Nick Thorpe (BBC), “Q & A: Budapest clashes” magyarul – Hungarian translation