Professzorok Batthyány köre
Professzorok Batthyány köre
Professzorok Batthyány köre
Professzorok Batthyány köre
Professzorok Batthyány köre

Nyilatkozatunk

A mai nap megjelent nyilatkozatunk a Magyar Nemzet on-line-oldalán, melyben – többek között – hangsúlyozzuk, hogy

„…a Professzorok Batthyány Köre kiáll az orosz-ukrán háború békekötéssel történő mielőbbi lezárása mellett.” Szövege magyarul és angolul a Bővebben-re kattintva olvasható. 

 NYILATKOZAT 

A Professzorok Batthyány Köre a tudósok társadalom iránti felelősségét szem előtt tartva kötelességének érzi, hogy az elmúlt hetek közéleti eseményeire reflektáljon. 

Az orosz-ukrán háború közelsége, a nemzetközi politika átrendeződése, a hazánk szuverenitásának, gazdasági életképességének megvédése érdekében tett kormányzati erőfeszítések olyan történelmi helyzetek, amelyekben kötelesek vagyunk véleményt nyilvánítani. 

Kötelesek vagyunk megszólalni az emberi élet védelmében. Minden ember élete – függetlenül faji, etnikai, vallási hovatartozástól – pótolhatatlan érték, és minden javak fölött áll. Nem igazolható az emberi élet és környezetének szándékos elpusztítása, ha lehetőség van azt elkerülni. A háború nem az élet, nem a növekedés és nem az emberi boldogulás útja. Csak békében lehet országot építeni, egészséges gyermekeket nevelni. 

Ezért a Professzorok Batthyány Köre kiáll az orosz-ukrán háború békekötéssel történő mielőbbi lezárása mellett, és egyetért azokkal a döntésekkel, amelyek a háború diplomáciai, tárgyalásos úton történő befejezését segítik. 

Támogatjuk azokat a kormányzati intézkedéseket, amelyek szuverenitásunk, gazdasági életképességünk megvédését szolgálják, és lehetővé teszik demokratikus társadalmi vívmányainkon alapuló jogaink gyakorlását a véleménynyilvánító szavazás kiírásával. 

Felhívjuk a figyelmet a közéletünkben történő felelős és lelkiismeretes szerepvállalásra, amely az együttműködésen, hazaszereteten és az élet tiszteletén alapul. Ugyanakkor elutasítunk minden háború-pártolást, minden olyan megnyilvánulást, ami járulékos veszteségnek tekinti az emberi életeket. 

Hangsúlyozzuk a tudáson és a lelkiismereten alapuló felelős gondolkodás etikai súlyát. 

2025. március 14. 

Professzorok Batthyány Köre


STATEMENT

The Batthyány Society of Professors, mindful of the responsibility of scientists to society, feels obliged to

reflect on the events in the public life of the past weeks.

The proximity of the Russian-Ukrainian war, the reorganization of international politics, the efforts of our government to protect the sovereignty and economic viability of our country have exceptional, history-making significance, hence, we feel that it is our moral duty to express our opinion.

We are obliged to speak out in defense of human life. The life of every person – regardless of race, ethnicity, or religion – is an irreplaceable value and is above everything else. The deliberate destruction of human life and its environment cannot be justified, and it must be avoided. War is not the way of life, or growth, or human prosperity. Only in peace can a country be built and healthy children raised.

Therefore, the Batthyány Society of Professors stands for the early conclusion of the Russian-Ukrainian war by a peace treaty and agrees with the decisions that help end the war through diplomatic means and negotiations. We support the efforts of the Hungarian Government that serve the protection of our sovereignty and economic viability, and their decision that enables exercising our rights based on democratic social achievements by calling for a referendum on these subjects.

We pay great attention to responsible and conscientious participation in public life, which is based on cooperation, patriotism and respect for life. We reject all war support, all manifestations that consider human lives as collateral damage.

We emphasize the ethical weight of thinking based on knowledge and conscience.

March 15, 2025

Batthyány Society of Professors

Előző olvasása

„Mennyi? Mi mennyi? XIV”, március 17.

Következő olvasása

Gratulálunk tagjaink magas állami kitüntetéséhez!